1
00:02:09,320 --> 00:02:13,120
O amor estava transbordando nele.

2
00:02:17,800 --> 00:02:20,640
Você veio de longe.

3
00:02:22,780 --> 00:02:25,240
A palavra continuará.

4
00:02:25,900 --> 00:02:28,900
Esses ancestrais foram ordenados.

5
00:02:31,220 --> 00:02:33,260
Que você seja abençoado.

6
00:02:34,500 --> 00:02:38,020
A minoria de pessoas de quem você foi tirado.

7
00:02:42,700 --> 00:02:44,040
Obrigado pessoal.

8
00:02:51,480 --> 00:02:56,760
Mas, não há resultado da sua jornada
de

9
00:03:01,880 --> 00:03:06,520
Da mesma forma, será torumano para torunau!

10
00:03:11,210 --> 00:03:12,210
Eixo de transmissão.

11
00:03:14,170 --> 00:03:15,910
E o preservativo.

12
00:03:23,230 --> 00:03:24,690
Não reclame.

13
00:03:26,950 --> 00:03:28,470
Não reclame.

14
00:03:29,590 --> 00:03:33,430
Se você ainda está lutando para
plano.

15
00:03:35,490 --> 00:03:38,270
A única solução é escrever.

16
00:03:58,640 --> 00:04:03,360
Viemos de um país longo
Te Urewera se o seu povo estiver para trás.

17
00:04:05,300 --> 00:04:10,820
Nossos amigos nos disseram,
abra seus olhos para o mundo brilhante.

18
00:04:18,000 --> 00:04:22,500
Pois nós nos tornamos aqueles que comeram a calamidade,
para matar tabus.

19
00:04:25,960 --> 00:04:28,020
Esta é a minha palavra,

20
00:04:30,060 --> 00:04:35,280
É daqui que viemos, ajude
e nossas armas e salmão.

21
00:04:35,540 --> 00:04:42,420
Aqueles que são pesados, o umana rui, kia
nós vencemos, é bom

22
00:04:42,420 --> 00:04:43,820
para voltar para casa.

23
00:05:06,600 --> 00:05:13,480
É o suficiente, é o suficiente, é o suficiente
em nossa guerra

24
00:05:13,480 --> 00:05:14,480
ai.

25
00:05:14,980 --> 00:05:21,760
Dê, deixe seu pessoal orgulhoso e trabalhe duro
ainda acontece

26
00:05:21,760 --> 00:05:22,760
tosse.

27
00:05:23,960 --> 00:05:30,680
É aleatório, meus amigos na tela, vocês

28
00:05:30,680 --> 00:05:31,680
ati iwi toa.

29
00:06:12,070 --> 00:06:18,350
Tal como acontece com a fruta, ela deve ser trocada
Vamos lá, é assim que é hoje.

30
00:06:20,610 --> 00:06:27,550
No final da lua nova,
a sabedoria de

31
00:06:27,550 --> 00:06:32,290
Com o passar do dia, os heróis apareceram.

32
00:06:33,050 --> 00:06:36,190
O prisioneiro será libertado hoje.

33
00:06:41,920 --> 00:06:43,020
Espere para matar.

34
00:06:43,580 --> 00:06:45,880
Até que os soldados creme sejam encontrados.

35
00:06:49,640 --> 00:06:50,780
É isso meu amigo.

36
00:06:52,800 --> 00:06:57,920
Ele tem poder sobre nosso deus
banana.

37
00:07:01,080 --> 00:07:02,080
Acabou.

38
00:07:02,280 --> 00:07:05,200
fui conversar com
líder

39
00:07:50,570 --> 00:07:51,970
Quando você voltar.

40
00:07:57,090 --> 00:07:58,670
Ele foi para Meca.

41
00:07:59,430 --> 00:08:02,670
Você sempre vai ficar com ciúmes
para aqui.

42
00:08:05,210 --> 00:08:07,170
Matoni nos levou até lá.

43
00:08:08,790 --> 00:08:10,710
Onde você fala assim comigo?

44
00:08:11,270 --> 00:08:12,510
Porque.

45
00:08:13,770 --> 00:08:16,310
Makkah voltou para as tribos da mesma forma.

46
00:08:17,520 --> 00:08:20,620
Ele disse que você não está fazendo o que quer.

47
00:08:25,440 --> 00:08:27,060
Não olhe para ele.

48
00:08:27,500 --> 00:08:28,980
E não fale.

49
00:08:51,690 --> 00:08:52,690
Senhor,

50
00:08:52,950 --> 00:08:55,470
por favor, por favor, me dê as moedas.

51
00:09:03,550 --> 00:09:09,330
Você pode ouvi-los agora. É
Vejo seu tópico, mas ele não está ativado

52
00:09:09,330 --> 00:09:12,730
conversar com os jovens e
levante-se.

53
00:09:19,910 --> 00:09:21,390
Por favor, seja um monge.

54
00:09:27,470 --> 00:09:30,490
Você ficaria com ciúmes da sua mãe usando isso?

55
00:09:34,690 --> 00:09:36,250
Era um símbolo sagrado.

56
00:09:37,130 --> 00:09:40,110
É um sinal de que estou me entregando às coisas
deus

57
00:09:42,750 --> 00:09:44,170
Você é um deus.

58
00:09:45,010 --> 00:09:46,790
Você comeu a comida errada.

59
00:09:50,830 --> 00:09:51,970
O que você tem?

60
00:09:52,610 --> 00:09:55,270
Esse é o caminho do deus.

61
00:09:56,330 --> 00:09:57,790
A barra da raiva.

62
00:09:58,070 --> 00:09:59,610
A neutralidade está errada.

63
00:10:00,310 --> 00:10:04,630
Além disso, meu pai é minha mãe
feliz em ver minha avó.

64
00:10:04,870 --> 00:10:06,510
Ele foi afetado pela doença.

65
00:10:07,370 --> 00:10:09,910
Deixe a maré subir enquanto ela viver.

66
00:10:10,750 --> 00:10:16,570
Talvez o seu deus o tenha tornado rico.
Meu deus é um deus. É uma barreira

67
00:10:16,570 --> 00:10:18,370
Deus salva seu povo.

68
00:10:18,570 --> 00:10:20,250
Bem, isso é um guia.

69
00:10:37,900 --> 00:10:39,040
Pa tsoni, o monge.

70
00:10:45,680 --> 00:10:46,040
É

71
00:10:46,040 --> 00:11:04,980
é isso

72
00:11:04,980 --> 00:11:05,980
e aprender isso.

73
00:11:39,850 --> 00:11:41,510
Qual é o seu nome, filho?

74
00:11:43,610 --> 00:11:44,610
Haki.

75
00:11:47,410 --> 00:11:49,950
Seu exército está próximo, Haki.

76
00:11:50,350 --> 00:11:54,910
Ele não é um soldado, ele está feliz comigo
Bisavó da Coreia.

77
00:11:59,990 --> 00:12:04,410
É apenas algo que vejo nos bastidores
dos soldados para a nossa casa.

78
00:12:05,750 --> 00:12:07,250
É apenas uma visão.

79
00:12:08,490 --> 00:12:10,210
Deixe-me ver suas mãos.

80
00:12:13,870 --> 00:12:17,330
É trabalho da minha avó
atirar em patos.

81
00:12:18,850 --> 00:12:24,370
Neste ponto, sou o especialista em
atirar Quando os pais alimentam os pássaros,

82
00:12:24,410 --> 00:12:26,370
O inglês riu.

83
00:12:31,210 --> 00:12:33,950
Então você não é europeu?

84
00:12:35,610 --> 00:12:36,650
Meus pais.

85
00:12:37,710 --> 00:12:38,710
É europeu.

86
00:12:39,390 --> 00:12:40,390
Ele está doente.

87
00:12:40,830 --> 00:12:45,930
Nossos deuses foram escolhidos como um símbolo
banana. O inimigo viu.

88
00:12:46,470 --> 00:12:49,450
O que fazemos com os deuses antigos?

89
00:12:50,970 --> 00:12:54,270
Também parou de matar os peixes do
inimigo.

90
00:12:56,310 --> 00:12:57,730
E por favor, rewi.

91
00:12:58,250 --> 00:12:59,930
A história está correta.

92
00:13:00,710 --> 00:13:04,930
Ajude suas filhas e um
seus filhos para Raniawhia.

93
00:13:10,090 --> 00:13:15,790
Mais uma vez, o que procuro é a vida
continuidade do meu povo.

94
00:13:16,370 --> 00:13:20,610
Isso também é Kuiapu, mas. Isso mesmo
fornecimento de ar.

95
00:13:23,410 --> 00:13:25,750
Tocar, dar ar à vida.

96
00:13:31,010 --> 00:13:33,770
Eta, faça o que quiser.

97
00:13:34,050 --> 00:13:36,210
O ar deve ser moderado.

98
00:13:37,070 --> 00:13:39,250
Pode demorar mais dois dias.

99
00:13:40,000 --> 00:13:41,900
O inglês está longe de Deus.

100
00:14:36,780 --> 00:14:42,520
Vamos lá, você não é o único, então
No futuro, você será o proprietário de

101
00:14:42,520 --> 00:14:43,520
calcular.

102
00:14:44,480 --> 00:14:48,140
Sua família não quer que você more lá novamente
alimentando-o.

103
00:14:49,320 --> 00:14:50,320
Você volta.

104
00:15:01,200 --> 00:15:04,580
Tenha cuidado com seus contornos
agora.

105
00:15:06,310 --> 00:15:07,310
Não é assim.

106
00:15:07,390 --> 00:15:12,970
Você é o próximo, quanto eu como?
Quando ele morrer, só você será consolado

107
00:15:12,970 --> 00:15:13,970
esses líderes.

108
00:15:14,670 --> 00:15:16,170
Cale a boca, cara!

109
00:16:21,980 --> 00:16:24,780
Obrigado.

110
00:16:28,170 --> 00:16:30,970
Por favor, me avise.

111
00:16:34,210 --> 00:16:35,970
Depende dele.

112
00:16:46,710 --> 00:16:49,090
Kauri rata karima.

113
00:17:39,050 --> 00:17:40,050
E então?

114
00:17:41,210 --> 00:17:45,910
Deus te abençoe, você não vai pecar
sacrifício

115
00:17:47,770 --> 00:17:52,570
E tenha cuidado com quem você contata
disse para você.

116
00:17:55,650 --> 00:17:57,550
Então, estou livre.

117
00:18:01,870 --> 00:18:02,870
Boa sorte.

118
00:18:03,470 --> 00:18:04,830
Isso vai te machucar.

119
00:18:05,050 --> 00:18:07,510
E seu pai não está mais interessado em você.

120
00:18:10,700 --> 00:18:14,100
É por isso que ele foi convidado a tirar os sapatos
completamente.

121
00:18:16,060 --> 00:18:19,540
Para reduzir o tamanho do
odeio

122
00:19:25,390 --> 00:19:30,670
Embora ele tenha dito isso. A verdade. Sim
voltamos para fora para conversar com um

123
00:19:30,670 --> 00:19:36,150
Fato. Qual é a história? Ciúme
o primeiro sacrifício sagrado. Basta matá-lo

124
00:19:36,150 --> 00:19:40,230
hoje. É você. eu não
seu rukahu está trabalhando muito.

125
00:19:40,710 --> 00:19:43,570
Não somos da família real.

126
00:19:43,830 --> 00:19:45,610
Empurre a data para seus pais.

127
00:19:45,870 --> 00:19:51,590
Trabalhei muito e ficamos assim. E
Existem também outras deusas femininas

128
00:19:51,590 --> 00:19:52,590
você sabe.

129
00:19:53,170 --> 00:19:54,170
Sem chance!

130
00:21:56,560 --> 00:21:57,560
É o seu nome?

131
00:22:04,080 --> 00:22:08,120
É por isso, muito obrigado
você

132
00:22:10,120 --> 00:22:11,580
Entre em contato conosco.

133
00:22:17,120 --> 00:22:23,300
Esteja aberto.

134
00:22:27,440 --> 00:22:31,140
Espero que sua mãe ainda esteja aqui
verifique.

135
00:22:32,620 --> 00:22:36,360
Espero que sua avó esteja bem.

136
00:22:46,340 --> 00:22:49,680
No entanto, o mapa ainda brilha
seu

137
00:22:51,020 --> 00:22:54,420
É bom conversar e ouvir
doente.

138
00:23:29,800 --> 00:23:34,720
Se a boca do mexilhão abrir, então
todo mundo viu.

139
00:23:36,920 --> 00:23:38,220
É um grande negócio.

140
00:23:44,700 --> 00:23:47,360
Quem é você, por que você está desenhado?

141
00:23:47,960 --> 00:23:49,120
Existem aqueles.

142
00:23:50,480 --> 00:23:52,360
É um pecado puxá-lo.

143
00:23:58,960 --> 00:24:01,140
Deixe-me ser uma pessoa normal.

144
00:24:02,040 --> 00:24:03,560
Avise.

145
00:24:05,360 --> 00:24:06,360
Por que?

146
00:24:06,640 --> 00:24:09,040
Rurikui é outro na guerra.

147
00:24:09,740 --> 00:24:13,600
Os adultos me apontaram para a banana
adultos

148
00:24:13,940 --> 00:24:15,180
Sim, é por isso.

149
00:24:34,030 --> 00:24:34,929
Tem um amigo?

150
00:24:34,930 --> 00:24:36,250
Sim, eles são amigos importantes.

151
00:24:54,070 --> 00:24:56,370
Quem é a mulher que ganha dinheiro?

152
00:24:57,350 --> 00:24:58,350
Festa importante.

153
00:24:58,490 --> 00:24:59,489
É isso, é isso.

154
00:24:59,490 --> 00:25:00,950
Bem, temos que sair.

155
00:25:01,170 --> 00:25:03,170
Deus, está em uma jarra.

156
00:25:03,680 --> 00:25:05,160
O corredor, você deve ir.

157
00:25:08,580 --> 00:25:11,480
Foi lento.

158
00:25:12,460 --> 00:25:13,620
Você está com vergonha.

159
00:25:14,860 --> 00:25:16,540
Caçadores.

160
00:25:17,600 --> 00:25:20,760
Seu log foi preparado.

161
00:25:22,660 --> 00:25:24,360
Regue você, garota.

162
00:27:36,170 --> 00:27:41,250
Ouça minha voz, ah, ah, ah.

163
00:27:41,970 --> 00:27:48,730
Quando o campo da magia chegou,
para o olho vermelho,

164
00:27:48,930 --> 00:27:55,810
Chegou o dia, o nariz de Ngātou foi cortado!

165
00:27:57,990 --> 00:28:04,890
Mas se você está com fome, quem é?
marau, eles são seus amigos

166
00:28:04,890 --> 00:28:05,890
ou

167
00:28:09,390 --> 00:28:12,370
É o seu fluxo de histórias. A palma, o ribi.

168
00:28:14,810 --> 00:28:15,810
Vamos.

169
00:28:16,530 --> 00:28:18,830
É isso, querido!

170
00:32:02,380 --> 00:32:03,460
Queridos amigos.

171
00:32:05,320 --> 00:32:07,820
Apenas o primeiro tiro foi bloqueado.

172
00:32:17,760 --> 00:32:20,420
Kitere, fomos agora.

173
00:32:23,280 --> 00:32:24,400
Cartão aqui.

174
00:32:25,020 --> 00:32:26,020
Essas pedras.

175
00:32:26,320 --> 00:32:27,380
É isso, senhoras!

176
00:32:28,100 --> 00:32:30,700
E aí? Por favor, compartilhe.

177
00:32:31,100 --> 00:32:35,240
Iremos para a próxima coisa
Sexta-feira. Você é o líder. Algo

178
00:32:35,240 --> 00:32:36,240
vá agora.

179
00:32:40,520 --> 00:32:42,120
Lembre-se de você.

180
00:32:43,320 --> 00:32:44,540
Você é muito importante.

181
00:32:49,800 --> 00:32:56,420
Se

182
00:32:56,420 --> 00:32:59,920
mate o ladrão e você será morto.

183
00:33:02,740 --> 00:33:03,740
A nayami então.

184
00:33:05,760 --> 00:33:06,980
Hari ya ya até a hora certa.

185
00:33:34,320 --> 00:33:37,760
Vocês dois têm que continuar se movendo
ainda as árvores.

186
00:33:38,080 --> 00:33:44,520
A menina foi levada pelo
corvo. Foi assim que meu avô apontou,

187
00:33:44,520 --> 00:33:45,520
ele está cheio.

188
00:33:46,980 --> 00:33:48,300
Ele ainda era culpado.

189
00:33:49,140 --> 00:33:51,320
Não se preocupe com isso, amigo.

190
00:34:05,520 --> 00:34:09,120
Desculpe por isso, há muitas pessoas neste
atividade.

191
00:34:10,699 --> 00:34:14,920
Feliz aniversário! Não se preocupe com isso.

192
00:34:15,739 --> 00:34:17,239
Boa noite, é cedo!

193
00:34:27,540 --> 00:34:30,199
Desculpe mano, faça o mesmo.

194
00:34:44,840 --> 00:34:50,940
Vamos nos nomear, o nome é o pai, o
filho, minha santa vontade.

195
00:34:51,540 --> 00:34:53,560
Amém. Amém.

196
00:34:54,679 --> 00:34:56,000
Amém. Amém.

197
00:34:57,139 --> 00:34:58,380
Amém. Amém.

198
00:35:00,060 --> 00:35:01,060
Amém.

199
00:35:08,320 --> 00:35:09,320
Amém.

200
00:35:09,960 --> 00:35:16,880
Jesus é abençoado, o resultado de
seu estômago. Diz

201
00:35:16,880 --> 00:35:23,600
Maria, Mãe de Deus. eu
você é para nós,

202
00:35:23,600 --> 00:35:25,720
para os pecadores.

203
00:35:26,040 --> 00:35:30,760
Neste momento, somos metade de nós.

204
00:36:16,520 --> 00:36:18,320
O deus inglês.

205
00:36:19,920 --> 00:36:23,420
Viva os ingleses. É um grande poder
estranho.

206
00:36:24,330 --> 00:36:27,970
Se todos contribuirmos com o tema.

207
00:36:28,470 --> 00:36:34,170
Henry, nenhum sinal, nenhuma visão,
e sem romance.

208
00:36:34,550 --> 00:36:38,790
Whaiwhaiā, esse é o seu deus.

209
00:36:49,410 --> 00:36:53,490
A terra está morta, por favor.

210
00:36:54,350 --> 00:36:55,350
Um pouco a leste.

211
00:36:57,850 --> 00:36:58,850
Pão picado.

212
00:36:59,870 --> 00:37:01,330
Isso é uma coisa boa.

213
00:37:02,650 --> 00:37:04,250
Vamos trabalhar na superfície.

214
00:37:06,150 --> 00:37:07,150
Tudo bem?

215
00:37:07,950 --> 00:37:09,170
Nada a ver com isso.

216
00:37:12,590 --> 00:37:13,590
Bebida.

217
00:37:38,220 --> 00:37:39,220
É isso.

218
00:38:12,200 --> 00:38:13,200
sim,

219
00:38:14,520 --> 00:38:15,760
você vai rápido.

220
00:38:17,720 --> 00:38:19,940
Que seu senhor o abençoe.

221
00:38:21,220 --> 00:38:24,100
Primeiro de tudo, é o chefe dele.

222
00:38:25,060 --> 00:38:29,620
Em segundo lugar, e se não funcionar?
unarinarina para matar?

223
00:38:29,960 --> 00:38:33,960
Senhor, por favor, cuide disso
para você. Ei,

224
00:38:35,040 --> 00:38:38,520
por favor lembre-se. Lembre-se do pecado para
você também.

225
00:38:39,780 --> 00:38:40,780
Por.

226
00:38:41,130 --> 00:38:43,170
Pegue o que quiser, não faça isso.

227
00:38:43,490 --> 00:38:46,930
Você não sabe o que é.

228
00:38:50,150 --> 00:38:52,590
Estômago, perguntou a esposa.

229
00:38:54,490 --> 00:38:56,410
Eu gostaria de saber seu nome.

230
00:38:59,530 --> 00:39:02,050
Olá, Kehua.

231
00:39:08,680 --> 00:39:13,580
Minha filha e eu não estamos sozinhos
minha avó. Então, sinto muito pela sua avó

232
00:39:13,580 --> 00:39:14,580
aplique o branco.

233
00:39:16,260 --> 00:39:20,640
Vamos, escravo. Ele morreu
um dos meus favoritos.

234
00:39:21,160 --> 00:39:22,540
A morte é branca.

235
00:39:27,860 --> 00:39:28,860
Eta.

236
00:39:30,760 --> 00:39:33,280
É isso, amigos.

237
00:39:33,960 --> 00:39:36,380
Eu vou matar você.

238
00:39:45,690 --> 00:39:46,810
Não! Sente-se!

239
00:39:47,090 --> 00:39:48,950
Sente-se e deixe os olhos trabalharem!

240
00:39:49,510 --> 00:39:50,710
Que você saia!

241
00:39:51,230 --> 00:39:52,230
Atire em si mesmo!

242
00:39:58,890 --> 00:39:59,890
Entre na luz?

243
00:40:17,070 --> 00:40:21,830
Leva esse piolho aí, é a moela
do que o nosso deus.

244
00:40:22,190 --> 00:40:24,170
Ei, de nada.

245
00:40:24,550 --> 00:40:28,190
Ficou evidente naquela noite na reunião.

246
00:40:28,830 --> 00:40:33,450
Pode não ser peludo ainda, mas
Parece bom.

247
00:40:34,870 --> 00:40:39,570
Meu filho é como os Jetsons,
Ele sofria de lepra.

248
00:40:40,630 --> 00:40:42,850
O fantasma branco deveria ter desaparecido.

249
00:40:45,470 --> 00:40:47,850
Sinto-me honrado em ser comparado ao filho de
uma família nobre.

250
00:40:48,310 --> 00:40:49,310
Bem dito, filho.

251
00:40:49,830 --> 00:40:51,450
Nem muito doce, nem muito azedo.

252
00:40:52,010 --> 00:40:55,910
Este não é um momento fácil para os amantes.

253
00:40:58,270 --> 00:40:59,270
Sim.

254
00:41:03,050 --> 00:41:04,050
Oh,

255
00:41:07,710 --> 00:41:09,910
sim. As vicissitudes da guerra.

256
00:41:10,550 --> 00:41:11,550
Com licença, senhora.

257
00:41:11,910 --> 00:41:14,150
Você sabe o que aconteceu com a garota
quem me enviou?

258
00:41:14,640 --> 00:41:15,640
Her name's Cobra.

259
00:41:17,500 --> 00:41:21,040
Esses Māori supersticiosos têm medo de
morte de seu amante infeliz.

260
00:41:22,140 --> 00:41:23,260
Ela bateu nos lábios?

261
00:41:24,960 --> 00:41:25,960
Onde ela está?

262
00:41:43,790 --> 00:41:48,430
Se você fizer certo, você estará aqui
tonawa como terceiro mana.

263
00:41:54,550 --> 00:41:57,590
Rangi, seu primeiro marido, morreu.

264
00:41:58,730 --> 00:42:03,970
Ei, como um velho europeu, não se case
sentado.

265
00:42:04,930 --> 00:42:10,270
É assim que uma dama é boa, não é?
ser mais do que seus amigos.

266
00:42:10,730 --> 00:42:13,440
Sky Você também é um líder.

267
00:42:13,680 --> 00:42:20,560
Agora. Isso mesmo, está limpo. Apina
dois maridos. Uma chave para, uma chave

268
00:42:20,560 --> 00:42:21,560
mais tarde.

269
00:42:22,280 --> 00:42:26,300
Pergunte sobre isso. Será paciente.

270
00:42:32,080 --> 00:42:35,860
Vamos ser crianças. Está voltando
você dormir.

271
00:45:23,850 --> 00:45:25,150
Você não sente isso.

272
00:45:28,730 --> 00:45:30,230
Venha de Tamu.

273
00:45:30,890 --> 00:45:31,930
Ficar.

274
00:46:04,810 --> 00:46:11,430
Huia, você vê a fonte
e carne.

275
00:46:22,670 --> 00:46:24,650
Bem, você pode fazer isso.

276
00:46:25,590 --> 00:46:29,890
Meu amigo, o ar dele soou, eu o fiz soar
ai.

277
00:46:34,800 --> 00:46:41,340
Vamos, vamos, vamos ver o que está acontecendo,
a velha que está morrendo.

278
00:46:47,680 --> 00:46:49,520
O ar está limpo.

279
00:46:50,780 --> 00:46:53,120
Você é capaz de pecar?

280
00:46:54,340 --> 00:46:56,960
O que há de errado com você hoje?

281
00:47:04,170 --> 00:47:07,850
E se você perguntar?

282
00:47:10,450 --> 00:47:11,450
Sim.

283
00:47:22,650 --> 00:47:25,030
Como posso perguntar?

284
00:47:25,730 --> 00:47:29,230
Você é uma espécie, não você mesmo.

285
00:47:34,860 --> 00:47:35,920
Não é óbvio.

286
00:47:42,280 --> 00:47:43,340
Não, ha.

287
00:47:49,300 --> 00:47:50,580
É tsuhia.

288
00:47:53,040 --> 00:47:54,380
É puro.

289
00:48:07,400 --> 00:48:13,660
Nas coisas boas de quem pensa
aqui, até a rosa morrer,

290
00:48:13,900 --> 00:48:18,620
voltar e descobrir quem somos.

291
00:48:22,120 --> 00:48:25,300
Talvez seja porque ele gosta de correr.

292
00:48:30,820 --> 00:48:32,020
Feliz aniversário.

293
00:48:46,320 --> 00:48:47,420
Você tem um cachorro?

294
00:48:52,200 --> 00:48:57,160
Cinco, quatro, três, dois.

295
00:48:57,860 --> 00:48:58,860
Por.

296
00:49:03,400 --> 00:49:04,540
Por que?

297
00:49:05,920 --> 00:49:10,600
O meu fruto é o meu fruto, o fruto da sardinha
de

298
00:49:11,080 --> 00:49:13,060
Você é um oficial.

299
00:49:13,320 --> 00:49:14,720
Aí está você.

300
00:49:16,620 --> 00:49:17,620
Sim!

301
00:49:57,680 --> 00:49:59,060
Sim, você gosta?

302
00:49:59,940 --> 00:50:00,940
Sim.

303
00:50:02,660 --> 00:50:03,660
Diga, é água.

304
00:50:04,880 --> 00:50:08,900
Hena, abra sua mão para o mundo. E por muku
você quer colocar algo nele?

305
00:50:14,620 --> 00:50:19,840
Continue assim e você estará de volta
Alguém está observando.

306
00:50:21,840 --> 00:50:26,560
Ele canta para se defender
ele pode não estar.

307
00:50:28,440 --> 00:50:30,300
Não, sou eu agora, suba.

308
00:50:30,860 --> 00:50:31,860
Como é isso?

309
00:50:32,100 --> 00:50:33,340
O deus.

310
00:50:34,120 --> 00:50:35,400
O que é?

311
00:50:35,760 --> 00:50:39,520
Vá embora. Voltarei de vez em quando
tudo.

312
00:50:42,520 --> 00:50:43,840
Um corredor, suba.

313
00:50:44,940 --> 00:50:45,940
Nenhum.

314
00:50:50,280 --> 00:50:53,980
Demos um abraço, eu vi um
mulher.

315
00:50:54,670 --> 00:50:58,110
Ele estava ferido, mas queria conversar
para mim.

316
00:50:59,530 --> 00:51:00,530
Parar.

317
00:51:02,030 --> 00:51:03,990
Você também está com medo?

318
00:51:05,590 --> 00:51:06,850
E por quê?

319
00:51:10,670 --> 00:51:12,090
Bem, você!

320
00:51:12,490 --> 00:51:13,770
Caldeira.

321
00:51:16,590 --> 00:51:18,570
O que é um irmão mais velho?

322
00:51:18,790 --> 00:51:21,730
É tudo sobre sua doença cardíaca.

323
00:51:26,660 --> 00:51:28,020
Você ganhará vida.

324
00:51:28,240 --> 00:51:35,040
Fumaça forte, bem ao lado da minha luz.
A saúde

325
00:51:35,040 --> 00:51:39,040
você está pronto para ir. Que magia
importante, faça amigos.

326
00:51:39,680 --> 00:51:42,640
Vá embora. Se você voltar logo, você ficará bem
desde então.

327
00:52:08,560 --> 00:52:10,780
O que posso te dizer, Tamo?

328
00:52:12,680 --> 00:52:15,680
Você vai atirar em mim quando estiver lá fora
o segundo.

329
00:52:26,940 --> 00:52:31,140
Não, eu bati para pegá-lo
os bebês.

330
00:52:31,840 --> 00:52:33,620
É hora de esmagá-lo.

331
00:52:39,050 --> 00:52:40,050
Há água.

332
00:52:44,510 --> 00:52:45,650
Que você tenha centenas.

333
00:53:03,210 --> 00:53:04,230
Os cartuchos estão vazios.

334
00:53:05,070 --> 00:53:06,090
Mahimai reabriu.

335
00:53:08,360 --> 00:53:09,760
Como nos relacionamos?

336
00:53:19,380 --> 00:53:21,520
O que as pessoas corajosas fizeram?

337
00:53:22,140 --> 00:53:23,180
Salve-os.

338
00:53:24,400 --> 00:53:27,460
Os europeus são muito cuidadosos
protegê-los.

339
00:53:28,420 --> 00:53:29,920
A garota do dia.

340
00:53:31,020 --> 00:53:34,940
Para cumprir seu amor, ele virá
na terra onde ele estava.

341
00:54:24,140 --> 00:54:26,560
Quando chegar o dia, vamos matar.

342
00:54:28,360 --> 00:54:31,360
Seu espírito subiu para matar o
noite.

343
00:55:09,360 --> 00:55:11,680
Vamos brincar juntos, certo?

344
00:55:12,440 --> 00:55:13,900
Vamos, alinhem-se.

345
00:55:17,480 --> 00:55:19,300
Noa em mãos laranja.

346
00:55:26,220 --> 00:55:28,400
Agora, como munição.

347
00:55:29,180 --> 00:55:30,420
Como sementes de ervilha.

348
00:55:36,520 --> 00:55:37,520
Em vez disso.

349
00:55:43,840 --> 00:55:48,420
Escuridão da manhã, seu pai não está
médico para isso.

350
00:56:12,920 --> 00:56:15,320
Sim, por favor, sente-se ao meu lado.

351
00:56:19,860 --> 00:56:20,980
Divirta-se e aprenda.

352
00:56:24,400 --> 00:56:26,020
Aqui, aqui, filho.

353
00:57:30,700 --> 00:57:33,320
Mareku foi para tokoro, mas não sabia como fazer.

354
00:58:20,940 --> 00:58:24,900
O que há de errado com a mãe, o que há de errado com a prole,
vá embora. Está errado!

355
00:58:27,340 --> 00:58:30,100
Em outras palavras, aprenda com seu parente.

356
00:58:44,860 --> 00:58:48,780
Obrigado, obrigado.

357
00:58:51,850 --> 00:58:57,190
Nós nos voltamos para nos matar novamente
pelas árvores assassinas do inimigo.

358
00:59:00,370 --> 00:59:02,850
Deixe o ar ser humano para o mundo.

359
00:59:36,170 --> 00:59:38,170
Ambos o mataram.

360
00:59:45,850 --> 00:59:46,350
Ele

361
00:59:46,350 --> 00:59:59,370
amigo

362
00:59:59,370 --> 01:00:00,410
por favor, ouça.

363
01:00:01,410 --> 01:00:03,330
Isto é o que o general disse.

364
01:00:04,720 --> 01:00:07,240
Ele ficou muito surpreso com sua coragem.

365
01:00:08,300 --> 01:00:10,280
Bem, vamos parar com a raiva.

366
01:00:11,000 --> 01:00:14,540
Venha até nós e salve-se
corpo.

367
01:00:32,810 --> 01:00:34,530
Obrigado, obrigado pessoal.

368
01:00:35,430 --> 01:00:39,410
Mas eles não precisam morrer
mulheres e crianças.

369
01:00:40,090 --> 01:00:41,150
Envie hoje.

370
01:03:16,660 --> 01:03:22,960
Eu te seguirei para sempre.
É uma estratégia para que tenhamos tempo para

371
01:03:22,960 --> 01:03:23,960
lugar no bar.

372
01:03:24,140 --> 01:03:25,800
Sua bola ficará bem.

373
01:03:26,080 --> 01:03:27,780
Amigos, aqui estão mais alguns.

374
01:03:28,680 --> 01:03:31,980
Todos nós gostamos de fazer a barba
continuar.

375
01:03:32,220 --> 01:03:34,580
Ele também enfatizou a importância do inglês.

376
01:03:34,860 --> 01:03:38,920
Todos ganharam e todos perderam
Maori.

377
01:03:39,760 --> 01:03:43,760
Isto é o que os Europeus estão a fazer
líder

378
01:03:44,190 --> 01:03:51,150
Gosto dos seus métodos kiuku. Ele
bem, que possamos viver para sempre, que possamos viver uma

379
01:03:51,150 --> 01:03:52,870
nosso neto para amanhã.

380
01:03:55,670 --> 01:04:00,650
Dê-me sua força como uma ferramenta para um coração partido,
deixe alguém sair vivo.

381
01:04:02,570 --> 01:04:03,570
Obrigado.

382
01:04:25,090 --> 01:04:29,570
Por favor, pare de mentir agora
a mentira.

383
01:05:20,680 --> 01:05:21,680
Marota está morta.

384
01:05:22,980 --> 01:05:25,720
Eu caminharei pelas terras do meu pai
mais tempo.

385
01:06:03,320 --> 01:06:06,220
Não importa a idade, vamos fazer mais.

386
01:06:18,860 --> 01:06:24,200
Comida, água, roupas, vida
volte para o outro lado do seu vôo.

387
01:06:35,050 --> 01:06:39,350
É doloroso, é difícil, você tem que superar isso
obtenha sim

388
01:06:41,290 --> 01:06:42,290
Seu!

389
01:06:44,250 --> 01:06:47,410
Seu! Seu! Seu! Seu!

390
01:06:48,530 --> 01:06:51,070
Seu! Seu!

391
01:06:56,550 --> 01:06:57,550
Seu!

392
01:07:15,029 --> 01:07:17,830
Amor. Amor.

393
01:07:18,430 --> 01:07:19,430
Amor. Amor.

394
01:07:21,150 --> 01:07:22,550
Amor.

395
01:07:26,210 --> 01:07:27,610
Amor.

396
01:07:51,690 --> 01:07:54,310
E suas roupas estão comidas por traças.

397
01:07:56,070 --> 01:08:02,350
E os demais serão testemunhas
contra você e coma sua carne e morra

398
01:08:02,350 --> 01:08:03,350
tipo...

399
01:09:40,320 --> 01:09:43,120
Obrigado!

400
01:09:51,520 --> 01:09:55,960
Obrigado!

401
01:11:38,550 --> 01:11:40,650
Obrigado.

402
01:13:54,800 --> 01:13:57,900
Deixe o campo vir até nós, deixe estar, deixe estar.

403
01:13:58,940 --> 01:14:00,040
Conectando o mouse.

404
01:14:27,880 --> 01:14:29,360
Não se preocupe com sua mãe.

405
01:14:32,400 --> 01:14:34,400
Você vai encontrá-lo.

406
01:14:36,220 --> 01:14:38,100
Você está no lugar certo.

407
01:14:43,060 --> 01:14:45,280
Os residentes vão nos deixar aqui.

408
01:14:47,360 --> 01:14:48,680
Não é nada disso.

409
01:14:59,110 --> 01:15:00,110
De nada.

410
01:15:00,410 --> 01:15:01,610
Por que não?

411
01:15:02,010 --> 01:15:03,010
Oh céus.

412
01:15:12,510 --> 01:15:13,850
Rival Hogan na prisão, senhor.

413
01:15:16,410 --> 01:15:17,490
É você, Jackie, garoto?

414
01:15:18,310 --> 01:15:19,390
Sim, senhor, prisão, senhor.

415
01:15:21,250 --> 01:15:22,250
Caramba, filho.

416
01:15:22,670 --> 01:15:24,470
Onde você esteve? Nós te entregamos
um cachorro, Tucker.

417
01:15:25,410 --> 01:15:27,290
Fui capturado pelos rebeldes Māori, senhor.

418
01:15:27,800 --> 01:15:29,060
Eu simplesmente consegui escapar.

419
01:15:31,600 --> 01:15:32,760
Espere, jovem soldado.

420
01:15:34,140 --> 01:15:35,140
Fazenda a bordo.

421
01:16:06,920 --> 01:16:07,920
Comer o que?

422
01:16:09,080 --> 01:16:11,100
Sobre o que você está falando com ele?

423
01:16:11,420 --> 01:16:13,800
Não admira, é Keihoa.

424
01:16:15,520 --> 01:16:18,520
Seu nome é Kōpū, que significa Keihoa.

425
01:16:21,000 --> 01:16:24,120
Bem, é bom falar sobre isso hoje.

426
01:16:25,280 --> 01:16:29,280
Diga-me meu amigo, você decide onde
em todas as coisas.

427
01:16:33,420 --> 01:16:35,120
Minha mãe está morta.

428
01:16:47,790 --> 01:16:49,150
Nós vamos morrer?

429
01:16:54,170 --> 01:16:56,030
Está errado, eles não.

430
01:16:57,570 --> 01:16:59,650
Você é um bom amigo seu?

431
01:17:02,550 --> 01:17:04,130
Nós cuidaremos disso.

432
01:17:05,110 --> 01:17:08,630
Ele é nosso amigo, nossa força.

433
01:17:19,950 --> 01:17:22,630
Deixe a chuva vir,

434
01:17:25,710 --> 01:17:30,570
Vamos, vamos, vamos.

435
01:17:31,470 --> 01:17:36,250
Para você, para você, para você, o sol brilha.

436
01:17:38,310 --> 01:17:42,710
Para você, para você, para você, o sol brilha.

437
01:18:18,790 --> 01:18:20,510
Sargento? Realmente revelador, senhor.

438
01:18:20,830 --> 01:18:23,550
Nosso carregador de munição número um, de volta
dos mortos.

439
01:18:24,430 --> 01:18:25,430
Obrigado Cristo.

440
01:18:29,630 --> 01:18:30,630
O que aconteceu?

441
01:18:31,290 --> 01:18:32,290
Huh?

442
01:18:33,070 --> 01:18:34,070
Onde você esteve?

443
01:18:35,870 --> 01:18:37,530
Fui capturado enquanto estávamos acampados.

444
01:18:38,290 --> 01:18:39,370
Isso foi há três semanas.

445
01:18:39,730 --> 01:18:42,330
Eles me levaram por todo o país com o
outros escravos.

446
01:18:43,590 --> 01:18:46,950
Um deles tentou me matar como
sacrifício, mas ele foi baleado.

447
01:18:47,420 --> 01:18:48,420
Bom garoto.

448
01:18:49,020 --> 01:18:52,260
Senhor? O velho espírito de Henry Morgan em você.

449
01:18:52,560 --> 01:18:54,280
Senhor? Sim, em um momento.

450
01:18:56,460 --> 01:19:02,280
Depois de perder sua mãe e seu
irmã, e então a única esperança que você tem

451
01:19:02,280 --> 01:19:03,280
de volta para mim, garoto.

452
01:19:08,340 --> 01:19:09,720
Fiquei com medo, papai.

453
01:19:09,960 --> 01:19:11,040
Eu sei, eu sei.

454
01:19:11,920 --> 01:19:12,920
Eu estive com medo.

455
01:19:16,880 --> 01:19:17,880
Obrigado, senhor.

456
01:19:19,300 --> 01:19:22,500
Jack, bem-vindo ao lar.

457
01:20:20,520 --> 01:20:21,520
Aí está ele.

458
01:20:21,960 --> 01:20:22,960
Jack Morgan.

459
01:20:24,220 --> 01:20:25,220
Meu garoto.

460
01:20:25,700 --> 01:20:27,960
E como escapei da maconha do canibal.

461
01:20:33,520 --> 01:20:39,640
Você tem certeza que não quer sair no
caçar com os homens?

462
01:20:43,320 --> 01:20:46,420
Veja se você consegue encontrar alguém em Maori
que te maltratou.

463
01:20:57,390 --> 01:21:02,550
Houve um tempo em que pensei que você
pode ter abandonado seu posto, esgotado

464
01:21:02,550 --> 01:21:03,550
eu.

465
01:21:06,670 --> 01:21:08,670
Especialmente depois do que aconteceu em
Rangiafia.

466
01:21:14,030 --> 01:21:16,410
A guerra é um caminho curto e brutal para
masculinidade.

467
01:21:20,950 --> 01:21:23,030
Quando uma terrível calamidade acontece,

468
01:21:25,130 --> 01:21:31,730
Tudo o que nos resta é nos esforçarmos para
recriar a ordem, para não ficarmos sobrecarregados

469
01:21:31,730 --> 01:21:33,990
escuridão e caos.

470
01:21:37,030 --> 01:21:38,530
O que temos de outro caos?

471
01:21:39,550 --> 01:21:40,550
A escuridão?

472
01:21:41,330 --> 01:21:42,330
Não.

473
01:21:43,110 --> 01:21:46,650
Você era um bom rapaz e um amado
filho.

474
01:21:47,730 --> 01:21:52,290
E se não fosse por esse maldito nativo
rebelião, sua mãe e sua irmã

475
01:21:52,290 --> 01:21:53,330
ainda estaria conosco.

476
01:21:53,650 --> 01:21:54,650
Não.

477
01:21:55,920 --> 01:21:58,840
Foi você quem os fez ficar no
curral do exército conosco.

478
01:22:00,140 --> 01:22:01,140
Querendo nossas roupas.

479
01:22:01,600 --> 01:22:03,700
Querendo todas as nossas roupas. É por isso
eles morreram.

480
01:22:08,200 --> 01:22:10,600
Quanto tempo eu suportei seu silêncio
acusação?

481
01:22:11,900 --> 01:22:14,840
Vamos deixar esses dias ruins para trás!

482
01:22:21,180 --> 01:22:23,440
E você pode fazer você mesmo o seu
histórias da mãe.

483
01:22:24,460 --> 01:22:28,300
De uma avó gentil em um lugar distante
lindo lugar que vai fazer coisas

484
01:22:30,680 --> 01:22:31,960
É apenas um conto de fadas.

485
01:22:32,940 --> 01:22:34,280
Porque está tudo certo.

486
01:22:35,500 --> 01:22:36,500
Aqui.

487
01:22:36,920 --> 01:22:37,920
E agora.

488
01:22:46,840 --> 01:22:49,620
E se alguém tentar pegar
você de mim novamente.

489
01:22:52,240 --> 01:22:54,720
Eu vou. Eu vou caçá-los até o
confins desta terra.

490
01:22:55,740 --> 01:23:00,500
E matarei todos os pagãos,
mulher e criança entre eles.

491
01:23:05,720 --> 01:23:07,320
Você é tudo que me resta dela, garoto.

492
01:24:40,110 --> 01:24:41,110
Moko ni tenasi!

493
01:24:44,790 --> 01:24:46,150
Moko ni tenasi!

494
01:24:52,210 --> 01:24:53,210
Logotipo!

495
01:25:21,100 --> 01:25:26,820
É preciso parar de entrar, para ser sincero
falar, não sei como

496
01:25:26,820 --> 01:25:27,820
dia.

497
01:25:30,340 --> 01:25:33,640
Veja sua mãe bebendo água fedorenta juntos
ele e os soldados.

498
01:25:39,400 --> 01:25:40,920
Minha família escolheu.

499
01:25:51,820 --> 01:25:53,200
O cavalo Maori.

500
01:25:54,660 --> 01:25:58,920
É assim que os problemas surgem
cachorro

501
01:26:44,720 --> 01:26:46,000
Esta é minha tia.

502
01:26:57,900 --> 01:27:00,280
É isso que vai acontecer, não é?

503
01:27:01,220 --> 01:27:03,360
Seu corpo ficou completamente ferido.

504
01:27:06,860 --> 01:27:08,280
Esse é o nome dele?

505
01:27:08,540 --> 01:27:09,640
República.

506
01:27:11,180 --> 01:27:14,660
Ele e minha irmã morreram juntos
em Taukimoana.

507
01:27:16,680 --> 01:27:19,080
Seu pai é veterano?

508
01:27:20,200 --> 01:27:21,200
Sim.

509
01:27:21,920 --> 01:27:25,520
A marina deles era a próxima, ele terminou
dos soldados.

510
01:27:26,140 --> 01:27:28,020
Vai demorar muito para chegar.

511
01:27:29,140 --> 01:27:32,300
Quando a guerra começou, ele voltou para
serviço militar.

512
01:27:33,700 --> 01:27:37,620
Meu objetivo sempre foi esperar
minha irmã para Taitokere.

513
01:27:38,400 --> 01:27:40,500
Meu pai disse que ele deveria ficar.

514
01:27:40,800 --> 01:27:41,800
ao seu lado.

515
01:27:42,820 --> 01:27:48,540
Ele disse que estaria seguro no quartel militar,
mas temos dúvidas sobre o

516
01:27:48,540 --> 01:27:50,700
Kingi, ângulo assim.

517
01:27:52,400 --> 01:27:59,280
Eles foram jogados da parede e baleados
eles durante o pā, ei

518
01:27:59,280 --> 01:28:03,420
eles sabiam que minha mãe e meu pai já estavam lá
nosso bebê

519
01:28:05,820 --> 01:28:09,640
Depois disso, comecei a me sentir melhor
papai.

520
01:28:10,060 --> 01:28:11,800
As coisas parecem estar melhorando.

521
01:28:17,300 --> 01:28:19,680
Ele sabe que todo mês ele viverá.

522
01:28:22,320 --> 01:28:23,740
Ele sabe que sim.

523
01:28:25,360 --> 01:28:29,320
Seu conhecimento está ligado à história. E
o espírito vive.

524
01:28:30,220 --> 01:28:31,480
Para sentir amor.

525
01:28:40,620 --> 01:28:41,720
De onde ele é?

526
01:28:43,620 --> 01:28:48,000
Ele foi mantido em cativeiro pelo ar inferior, que lhe pertencia
jovem.

527
01:28:50,620 --> 01:28:55,080
Finalmente, ele cresceu para ser meu
Taiteko.

528
01:28:56,020 --> 01:28:58,800
Então, você não conhece seu próprio povo?

529
01:28:59,520 --> 01:29:03,180
É por isso que minha mãe e eu temos um relacionamento com ela
senhorita.

530
01:29:33,760 --> 01:29:38,420
A fonte do amor.

531
01:29:50,090 --> 01:29:54,930
Manahau, em Manahau
para não ser destruído.

532
01:29:56,890 --> 01:29:57,890
Está perto.

533
01:29:58,110 --> 01:30:00,870
Há um lago perto do lago. sim,

534
01:30:01,670 --> 01:30:06,850
vamos para Manahau. Descubra
É meu, encontrar ajuda para o meu coração.

535
01:30:07,430 --> 01:30:08,430
Sim, sim.

536
01:30:09,080 --> 01:30:15,240
Meu pai disse, então ele fugiu
quando eu estava com ele, ele me fez chorar,

537
01:30:15,320 --> 01:30:19,720
Vou matar aqueles que estão comigo.

538
01:30:22,020 --> 01:30:23,560
Ele fará isso?

539
01:30:27,460 --> 01:30:29,520
Que a lua tenha dez anos,

540
01:30:29,700 --> 01:30:35,580
Eu vou deixar você.

541
01:30:50,900 --> 01:30:52,500
Ou seja, um novo poder.

542
01:30:55,220 --> 01:30:57,160
Acompanhe nossa procrastinação.

543
01:31:11,820 --> 01:31:13,420
Eu vou dançar com você.

544
01:31:14,220 --> 01:31:15,480
Que pressão temos?

545
01:31:15,880 --> 01:31:17,120
Você está sempre quebrado.

546
01:31:18,839 --> 01:31:23,360
Espere agora, não volte,
destruí-lo aqui.

547
01:31:32,760 --> 01:31:35,280
Espero que seja onde está o meu.

548
01:31:37,860 --> 01:31:41,260
Cerveja Aini é plantada e cresce
de

549
01:32:02,760 --> 01:32:04,500
Traga seu coração.

550
01:32:05,340 --> 01:32:06,660
Traga sua alma.

551
01:32:09,200 --> 01:32:10,420
Traga sua alma.

552
01:32:41,240 --> 01:32:42,240
barriga,

553
01:32:44,300 --> 01:32:45,300
qual é a doença?

554
01:32:48,680 --> 01:32:52,680
Fique aqui, não se esconda.

555
01:32:54,060 --> 01:32:55,560
Qual é a doença?

556
01:32:56,120 --> 01:32:57,120
Eles não são.

557
01:33:03,480 --> 01:33:10,400
Fiquem quietos, aqueles que estão aqui, os
dê abraços, gente boa.

558
01:33:10,760 --> 01:33:12,140
Bom dia pais.

559
01:34:36,400 --> 01:34:42,300
Do meu hei, do meu hei, deixe-o penetrar.

560
01:35:43,790 --> 01:35:46,590
Ele é um bom homem.

561
01:35:46,810 --> 01:35:48,390
Haro é um bom menino.

562
01:35:49,830 --> 01:35:50,830
Não!

563
01:35:54,370 --> 01:35:56,330
Parar! Eu irei!

564
01:35:56,770 --> 01:35:57,770
Eu irei!

565
01:35:58,110 --> 01:35:59,370
Sinto muito, pai.

566
01:35:59,950 --> 01:36:02,590
Por favor. Devemos ir.

567
01:36:03,150 --> 01:36:05,070
Eu odeio pessoas.

568
01:36:05,290 --> 01:36:08,970
Numerei a criança. Está bom agora
Eu quero ele.

569
01:36:09,640 --> 01:36:15,960
Sim, estamos vendo e entendendo isso
Não desista da sua sogra.

570
01:36:16,380 --> 01:36:18,600
Eu te amo muito, meu amigo.

571
01:36:21,400 --> 01:36:25,900
Nós temos filhos. Ele
comece isso de novo.

572
01:36:41,100 --> 01:36:43,000
Pessoal, esperem.

573
01:36:46,980 --> 01:36:52,500
Bisnetos.

574
01:36:56,180 --> 01:36:57,860
Cale-se.

575
01:37:00,640 --> 01:37:02,460
Espremedor de garrafas.

576
01:37:05,820 --> 01:37:07,000
Arroz cozido.

577
01:37:08,040 --> 01:37:09,040
Sua cesta!

578
01:37:09,320 --> 01:37:13,060
Você também disse que as armas são pesadas
confessar em casa.

579
01:37:13,420 --> 01:37:15,840
Quanto pesa seu filho?

580
01:37:17,460 --> 01:37:22,280
Quando o útero falhou, o feto foi removido
tūpāpuku daqueles que estão em casa.

581
01:37:25,720 --> 01:37:27,960
Nosso inimigo está chegando.

582
01:37:35,000 --> 01:37:37,240
Talvez minha audição estivesse errada.

583
01:37:48,860 --> 01:37:50,060
Juntamente com os militares?

584
01:37:50,440 --> 01:37:52,640
Não, não, não.

585
01:38:22,730 --> 01:38:23,730
Suba no seu cavalo, garoto.

586
01:38:24,310 --> 01:38:25,310
Deixe a garota.

587
01:38:26,370 --> 01:38:27,370
Você vem comigo.

588
01:38:28,050 --> 01:38:32,810
Ela quer

589
01:38:32,810 --> 01:38:38,530
para lhe oferecer uma última chance.

590
01:38:40,030 --> 01:38:41,710
Ajude-me a encontrar minha avó.

591
01:38:43,190 --> 01:38:49,630
Do jeito Maori, o garoto burro.

592
01:38:51,010 --> 01:38:52,010
Você vem comigo.

593
01:38:57,640 --> 01:38:58,800
Não me desafie.

594
01:39:00,780 --> 01:39:02,140
Não me desafie, Jack.

595
01:39:04,020 --> 01:39:05,020
Jack!

596
01:42:01,550 --> 01:42:03,630
ele é meu, sua música.

597
01:42:04,130 --> 01:42:11,010
Quero dizer, é uma música sobre uma música
pedra, seu telhado,

598
01:42:11,030 --> 01:42:12,910
e suas curvas.

599
01:42:37,260 --> 01:42:38,260
Não é forte.

600
01:42:39,840 --> 01:42:45,600
Há uma aldeia, à beira do
floresta, a bebida é Mangahau.

601
01:42:46,380 --> 01:42:47,520
Bola de corda.

602
01:43:29,130 --> 01:43:30,550
Obrigado.

603
01:43:43,170 --> 01:43:47,690
Obrigado.

604
01:46:07,240 --> 01:46:13,680
Vamos, se você quiser.

605
01:46:18,160 --> 01:46:20,120
Vamos,

606
01:46:22,940 --> 01:46:25,480
seja livre.

607
01:46:41,710 --> 01:46:48,110
Lutaremos, para sempre, para sempre, para sempre
juiz.

608
01:47:18,090 --> 01:47:24,970
Pegue minha montanha, caminhe pela minha montanha
rio, me segure

609
01:47:24,970 --> 01:47:25,970
meu sonho.

610
01:47:29,030 --> 01:47:34,630
Suba, eu não quero, vamos brigar
juntos

611
01:47:35,570 --> 01:47:36,950
venha até mim.

612
01:48:40,560 --> 01:48:42,760
Obrigado.

613
01:48:53,800 --> 01:48:56,480
Obrigado.

614
01:49:08,110 --> 01:49:14,010
Lutaremos juntos até sermos livres

615
01:49:32,080 --> 01:49:35,920
Mas o tapu mata koikoi desses
histórias, dessas universidades.

616
01:49:38,080 --> 01:49:41,820
Em seguida, repita o tapu mat koikoi
sua área industrial.

617
01:49:42,960 --> 01:49:46,160
Vamos nos concentrar nas memórias, não nas
raiva.

618
01:49:47,380 --> 01:49:49,360
Como as pessoas ouvem música?

619
01:49:50,160 --> 01:49:54,700
Cubra o espaço onde eles moram
ancestrais como oferendas para eles.

620
01:49:56,020 --> 01:49:59,780
Viva para ter um mundo, viva para o mundo
claro.

621
01:50:01,290 --> 01:50:03,490
É um crime continuar com os uries.

622
01:50:04,630 --> 01:50:07,570
Invista, peça, receba.

